News

“Language that brings us together” – pupils from Primary School No. 15 in Kielce explore Polish and Ukrainian

What do Ukrainian speakers find tricky about Polish, and what sounds unfamiliar to Polish speakers learning Ukrainian? Pupils from Primary School No. 15 in Kielce explored both questions with Liudmyla Yurchenko from the INTEURO team. To round off the workshop, they made cloth angels using a traditional doll-making technique.

On 17 November 2026, pupils from Tadeusz Kościuszko Primary School No. 15 in Kielce took part in a workshop called “Language that brings us together”. Liudmyla Yurchenko from the Europe–East Integration Association led the session.

The Polish word for “school” is written “szkoła”. In Ukrainian, it is “школа”. The two words look quite different on the page, but say them aloud and the resemblance is easy to hear. During the workshop, pupils explored what Polish and Ukrainian have in common and how they differ. They also discussed the shared roots of the Slavic languages and where people speak them today.

What is it like to learn your neighbour’s language? Liudmyla Yurchenko described some of the difficulties Ukrainians face when learning Polish and using it in everyday life. The pupils also considered the question from the other side: what sounds unfamiliar to Polish speakers when they hear Ukrainian, and what takes time to get used to?

Making cloth angels using the motanka technique

To finish the workshop, the children took small pieces of fabric and tied them into knots to make their own cloth angels using the traditional technique for making Ukrainian motanka dolls. The little angels became keepsakes from the workshop. Made as protective charms, they symbolised friendship, mutual understanding and the cultural heritage that Poles and Ukrainians share.

📌 Good to know
Would you like to learn Polish or join a community event organised by INTEURO? Get in touch with our team to find out more.

Have a question? Get in touch

📞 Helpline:
+48 573 338 377

📱 Viber / WhatsApp:
+48 789 085 083

✉ Email:
info@inteuro.info

You can contact us in Polish, Ukrainian, English or Russian.

The Europe–East Integration Association (Stowarzyszenie Integracja Europa-Wschód) organised the workshop as part of the project “INTEURO – Integration of foreign nationals in the Świętokrzyskie Voivodeship”.


The project is co-financed by the European Union through the European Funds for Migration, Borders and Security.

#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie #INTEURO #Kielce #Świętokrzyskie #Integracja

Other posts