Кельце на шляху до незалежності — подкаст INTEURO № 5

Чому Кельце посідає особливе місце в історії польської незалежності? У п’ятому випуску подкасту INTEURO ми звертаємося до подій, постатей і символів, які пов’язали історію міста з боротьбою за вільну Польщу.

Випуск, присвячений Національному святу незалежності Польщі, — це коротка, атмосферна історична подорож. Ми повертаємося до серпня 1914 року, коли до Кельце увійшла Перша кадрова рота, створена з ініціативи Юзефа Пілсудського. Це початок розповіді про легіонерську спадщину міста, пам’ять про боротьбу за свободу та спільні сторінки польської й української історії.

У матеріалі ми розповідаємо, зокрема, про:

• вступ Першої кадрової роти до Кельце 12 серпня 1914 року та значення міста в історії польської боротьби за незалежність,
• Каштанку — знамениту кобилу Юзефа Пілсудського,
• зв’язок мелодії пісні «Ми, Перша бригада» з містом Кельце,
• польсько-українське братерство по зброї під час війни з більшовиками 1920 року,
• полковника Марка Безручка та воїнів очолюваної ним 6-ї Січової стрілецької дивізії Армії Української Народної Республіки,
• Кельце як місце, історію якого варто пізнати, будуючи тут своє нове життя.

Одна з тем фільму — зв’язок Кельце з піснею «Ми, Перша бригада». Її мелодія походить із «Келецького маршу № 10», який входив до репертуару оркестру пожежної охорони міста Кельце. Знайомство з цією історією дає змогу побачити у відомій пісні також частину музичної спадщини міста.

Розповідь переносить нас і в 1920 рік — до спільної боротьби польських солдатів та воїнів Армії Української Народної Республіки. Ми згадуємо Марка Безручка, командира 6-ї Січової стрілецької дивізії, пов’язаного з обороною Замостя. Ця тема нагадує про досвід співпраці в захисті свободи, важливий для пам’яті обох народів.

Переглянути подкаст INTEURO № 5 на YouTube

Фільм присвячуємо Кельце та людям, для яких місто стало другою домівкою. Знайомство з його минулим допомагає краще розуміти місця, повз які ми щодня проходимо, місцеві традиції та значення свят, які відзначаємо разом.

Подкасти INTEURO — це цикл практичних і багатомовних розмов про життя в Польщі та Свентокшиському воєводстві. До участі запрошуємо представників органів публічної адміністрації, експертів, місцевих медіа та іноземців.

Мета циклу — полегшувати доступ до достовірної інформації, підтримувати самостійність та інтеграцію іноземців, а також сприяти міжкультурному діалогу.

Проєкт «INTEURO — інтеграція іноземців у Свентокшиському воєводстві»
№ FAMI.02.01-IZ.00-0014/25

Проєкт співфінансується коштом Європейського Союзу в межах Європейських фондів з питань міграції, кордонів та безпеки.

Виключну відповідальність за висловлені думки несе автор. Європейська комісія та Міністерство внутрішніх справ і адміністрації Польщі не несуть відповідальності за спосіб використання наданої інформації.