Тимчасове перебування для партнера-іноземця: чи може неформальний союз бути підставою для легалізації перебування?

Відсутність шлюбу не завжди виключає можливість легалізації перебування партнера, який є громадянином держави, що не входить до Європейського Союзу. Іноземець, який перебуває в реальних і тривалих неформальних стосунках, у певних випадках може подати заяву на отримання дозволу на тимчасове перебування у зв’язку з іншими обставинами. Ключове значення мають належне документальне підтвердження стосунків і виконання інших вимог.

Не всі стосунки виглядають однаково. Дедалі більше пар вирішують жити разом без укладення шлюбу. Сумніви можуть виникнути тоді, коли один із партнерів є іноземцем з-поза Європейського Союзу і хоче легально залишатися в Польщі довше ніж три місяці.

Відсутність шлюбу не завжди означає відсутність можливості отримати дозвіл на тимчасове перебування. Партнер, який перебуває в неформальних стосунках із громадянином Польщі або з іноземцем, що має відповідний документ, який легалізує його перебування в Польщі, у певних випадках може подати заяву на отримання дозволу на тимчасове перебування у зв’язку з іншими обставинами.

Однак такий дозвіл не надається автоматично лише на підставі самого факту перебування у стосунках. Неформальний партнер не розглядається на тих самих умовах, що й чоловік або дружина, тому кожна справа потребує індивідуальної оцінки та належного документального підтвердження.

Як підтвердити існування неформальних стосунків?

Ключове значення має доведення того, що стосунки є реальними, тривалими та фактично реалізуються у повсякденному житті. Самих заяв партнерів може бути недостатньо. Установа може аналізувати, зокрема, тривалість стосунків, спільне проживання, спосіб ведення домашнього господарства та стабільність життєвої ситуації партнерів.

Залежно від обставин справи корисними можуть бути, зокрема:

• договір оренди житла, укладений обома партнерами,
• документи, що підтверджують спільне проживання або реєстрацію місця проживання,
• рахунки та договори, пов’язані зі спільно займаним житлом,
• підтвердження спільних витрат або банківських переказів,
• фотографії з різних періодів стосунків,
• квитки, бронювання або документи, що підтверджують спільні подорожі,
• листування та інші матеріали, що підтверджують регулярний контакт,
• заяви або документи, що свідчать про спільне ведення домашнього господарства.

Не існує одного вичерпного переліку доказів, який підходив би для всіх справ. Документація повинна бути послідовною, достовірною та відповідати реальній ситуації партнерів.

Які додаткові умови необхідно виконати?

Документальне підтвердження неформальних стосунків є дуже важливим, але зазвичай це не єдина умова отримання дозволу. Іноземець також повинен підтвердити наявність:

• медичного страхування або підтвердження покриття страховиком витрат на лікування в Польщі,
• стабільного і регулярного джерела доходу, достатнього для покриття витрат на проживання,
• забезпеченого місця проживання на території Польщі,
• дійсного проїзного документа та документів, що підтверджують дані партнера і його правовий статус у Польщі.

Якщо іноземець перебуває на утриманні партнера, може виникнути необхідність подати додаткові документи, що підтверджують спосіб забезпечення фінансових засобів. Обсяг документації завжди повинен відповідати конкретній життєвій ситуації.

Чи дає такий дозвіл право легально працювати?

Дозвіл на тимчасове перебування, наданий у зв’язку з іншими обставинами, не дає автоматичного права на виконання роботи в Польщі. Іноземець повинен мати окрему правову підставу для легального працевлаштування, якщо тільки відповідно до інших положень він не звільнений від обов’язку отримання дозволу на роботу.

Тому перед початком працевлаштування варто перевірити не лише легальність перебування, а й легальність виконання роботи на конкретній посаді та в конкретного роботодавця.

Безплатна допомога у підготовці заяви

В Інформаційному пункті INTEURO ми вже працювали зі справами, що стосувалися легалізації перебування на підставі реальних неформальних стосунків. Ми допомагаємо проаналізувати індивідуальну ситуацію іноземця, оцінити наявні документи та підготувати заяву на підставі відповідних обставин.

Асоціація «Інтеграція Європа – Схід» у межах проєкту «INTEURO – інтеграція іноземців у Свентокшиському воєводстві» надає безплатну консультаційну підтримку з питань легалізації перебування в Польщі. Допомога охоплює, зокрема, аналіз документації, а також підготовку і заповнення заяви на отримання дозволу на тимчасове перебування за допомогою системи MOS.

Маєте запитання? Зв’яжіться з нами

Підтримку надає
Асоціація «Інтеграція Європа – Схід»
у межах проєкту
«INTEURO – інтеграція іноземців у Свентокшиському воєводстві».

Матеріал має інформаційний характер і не замінює індивідуальної правової консультації або оцінки, яку здійснює відповідне воєводське управління.

Проєкт співфінансується Європейським Союзом у межах Європейських фондів у сфері міграції, кордонів і безпеки.

#ФондиЄС #ЄвропейськіФонди #FAMI #INTEURO #ЦентрINTEURO #Кельце #Свентокшиське #Іноземці #ЛегалізаціяПеребування #ТимчасовеПеребування #НеформальніСтосунки