Гости из Японии в Центре INTEURO – каллиграфия, Покемоны и необычная встреча детей из разных культур

5 июня 2026 года Центр INTEURO в Кельце посетили особые гости из Японии – во главе с Мицумасой Хисадой, представителем организаций Aichi Volunteer Center и Aichi Global Child Relief Center. Гости подготовили для украинских и польских детей замечательный день, наполненный радостью, красками, японской культурой, игрой и настоящим межкультурным диалогом.

Зал Центра INTEURO был буквально переполнен. Дети, родители и опекуны с большим интересом приняли участие в событии, которое объединило элементы традиционной японской культуры со сказочной атмосферой, хорошо знакомой самым младшим участникам по популярным мультфильмам и играм.

Одной из главных достопримечательностей встречи стало японское искусство каллиграфии – shodō, то есть традиционное искусство красивого письма. Гости из Японии записывали имена детей в художественной форме на специальной бумаге, благодаря чему каждый участник мог получить уникальный личный сувенир. Для многих детей это было первое настолько близкое знакомство с культурой Японии.

Вторая часть мероприятия была наполнена необычными, полными юмора и магии инсценировками с персонажами, вдохновлёнными миром Покемонов. Господа лично переоделись в героев, хорошо известных детям по мультфильмам, создав атмосферу смеха, удивления и совместной игры. Дети с восторгом реагировали на каждую сцену, а встреча быстро превратилась в настоящий праздник детского воображения.

Визит в Кельце был частью более широкого маршрута представителей двух японских организаций, занимающихся помощью детям, в том числе детям-беженцам из Украины. Гости представляли Aichi Volunteer Center – японскую общественную организацию с центром в Нагое, в префектуре Айти, которая была официально оформлена в 2011 году после великого землетрясения в регионе Тохоку. Организация на протяжении многих лет координирует работу волонтёров на территориях, пострадавших от катастроф, а также оказывает долгосрочную финансовую поддержку осиротевшим детям, в том числе собирая средства на их образование вплоть до окончания средней школы.

Второй организацией была Aichi Global Child Relief Center, через которую Мицумаса Хисада реализует международные гуманитарные инициативы. Именно под эгидой этой организации он начал проекты поддержки детей украинских беженцев, находящихся в Польше. Сегодня организация также ведёт деятельность во Львове и на территории Украины, помогая детям, пострадавшим в результате войны.

Мицумаса Хисада – японский общественный деятель, многолетний волонтёр и бывший преподаватель лицея из Нагои. Уже почти 30 лет он активно помогает людям, пострадавшим от стихийных бедствий, в том числе землетрясений в Японии, а также от вооружённых конфликтов. С середины 2022 года он регулярно посещает Польшу, поддерживая украинских детей, которые бежали от войны. Особое внимание он уделяет детям, потерявшим близких, оставшимся сиротами или вынужденным покинуть свои дома.

Встреча в Центре INTEURO была чем-то гораздо большим, чем просто днём развлечений для детей. Это был прекрасный пример солидарности, эмпатии и международного сотрудничества. В одном зале звучали польский, украинский, японский и английский языки, но, несмотря на культурные различия, все очень быстро нашли общий язык – язык улыбки, доброжелательности и открытости.

Для детей это была возможность поиграть, познакомиться с элементами японской культуры и пережить что-то совершенно новое. Для взрослых – важное напоминание о том, что гуманитарная помощь может иметь также тёплый, непосредственный и очень человечный характер. Такие встречи показывают, насколько важно создавать пространство, в котором дети с опытом миграции и войны могут чувствовать себя безопасно, радостно и просто по-детски.

Искренне благодарим наших гостей из Японии за большое сердце, энергию, креативность и присутствие в Кельце. Это была необычайно интересная встреча культур, поколений и языков – одно из тех событий, которые надолго остаются в памяти участников.

INTEUROセンターに日本からのお客様をお迎えしました ― 書道、ポケモン、そして多文化の子どもたちとの特別な出会い

2026年6月5日、キェルツェのINTEUROセンターに、日本から特別なお客様をお迎えしました。被災者応援愛知ボランティアセンターおよびAichi Global Child Relief Centerの代表である久田光政さんを中心とする皆様が、ウクライナとポーランドの子どもたちのために、すばらしい午後のひとときを準備してくださいました。喜び、色彩、日本文化、遊び、そして真の異文化対話に満ちた時間となりました。

INTEUROセンターの会場は、まさに満員となりました。子どもたち、保護者、付き添いの方々は、日本の伝統文化と、子どもたちに親しまれているアニメやゲームの世界が結びついたこのイベントに、大きな関心をもって参加しました。

イベントの大きな魅力の一つは、日本の書道、すなわち美しい文字を書く伝統芸術である書道でした。日本からのお客様は、子どもたちの名前を特別な紙に芸術的に書いてくださり、参加した一人ひとりが、自分だけの特別な記念品を受け取ることができました。多くの子どもたちにとって、日本文化にこれほど身近に触れるのは初めての経験でした。

イベントの後半では、ポケモンの世界に着想を得た、ユーモアと魔法にあふれる楽しい演出が行われました。お二人は、子どもたちがよく知るキャラクターに自ら扮し、笑いと驚き、そして一緒に楽しむ雰囲気をつくり出してくださいました。子どもたちは一つひとつの場面に大きな歓声で反応し、会場はすぐに子どもたちの想像力が輝く、本当のお祭りのような空間になりました。

キェルツェでの訪問は、子どもたち、とりわけウクライナからの避難民の子どもたちを支援する日本の二つの団体の皆様による、より広い活動の一環でした。お客様は、愛知県名古屋市を拠点とする日本の社会団体、被災者応援愛知ボランティアセンターを代表して来訪されました。同センターは、2011年の東北地方を襲った大震災の後に正式に活動を整え、災害で被害を受けた地域でのボランティア活動の調整や、親を亡くした子どもたちへの長期的な経済的支援、特に高校卒業までの教育支援のための募金活動などを行ってきました。

もう一つの団体は、久田光政さんが国際的な支援活動を進めているAichi Global Child Relief Centerです。この団体を通じて、久田さんはポーランドに滞在するウクライナ避難民の子どもたちを支援するプロジェクトを立ち上げてこられました。現在、同団体はリヴィウをはじめウクライナ国内でも、戦争によって苦しむ子どもたちを支える活動を行っています。

久田光政さんは、日本の社会活動家であり、長年にわたるボランティア、そして名古屋の元高校教師です。約30年にわたり、日本国内の地震をはじめとする自然災害や、武力紛争によって被害を受けた人々への支援に積極的に取り組んでこられました。2022年半ばからはポーランドを定期的に訪問し、戦争から逃れてきたウクライナの子どもたちを支援されています。特に、家族を失った子ども、孤児となった子ども、故郷を離れざるを得なかった子どもたちに深い関心を寄せておられます。

INTEUROセンターでの今回の出会いは、単なる子ども向けの楽しい午後ではありませんでした。それは、連帯、共感、そして国際協力の美しい例でもありました。一つの会場に、ポーランド語、ウクライナ語、日本語、英語が響き合いましたが、文化の違いを越えて、参加者はすぐに共通の言葉を見つけました。それは、笑顔、思いやり、そして開かれた心という言葉でした。

子どもたちにとっては、遊び、日本文化との出会い、そしてまったく新しい体験の機会となりました。大人にとっては、人道支援には温かく、直接的で、とても人間的な形もあるのだということを思い出させてくれる時間となりました。このような出会いは、移住や戦争の経験をもつ子どもたちが、安全に、楽しく、そして子どもらしく過ごせる場所をつくることの大切さを示しています。

日本からお越しくださった皆様に、心から感謝申し上げます。大きな思いやり、エネルギー、創造力、そしてキェルツェに来てくださったことに深く感謝いたします。今回の出会いは、文化、世代、言語をつなぐ非常に興味深い時間であり、参加者の記憶に長く残るイベントとなりました。